Here are some examples of projects I worked on


The translation of a CD-Rom for Disney

Captions for the Imperial War Museum in Duxford

Transcriptions of French interviews for the BBC

The translation of the floor plan and brochure for the Fitzwilliam Museum in Cambridge

Translation of the Northumbria Police Charter and brochure

The translation of an operating guide for Toyota France


Other work

Licence Agreements

Various flyers

Payment Terms

Business cards

Brochures and leaflets




Typesetting services available in Quark

Please do contact me for a quote!






Translation, language, translation, translations, translate, translator, translating, languages, service, services, proof-reading, DTP, interpreting, interpreter, interpreters, interpretations, transcription, transcriptions, languages, english, french, multi lingual, foreign, uk, gb, cambridge, company, companies, pr, public relations, communications, speaker, speakers, linguist, linguists, coordination, teleconference, management, documentation, document, dictionary, technical translation, non-technical translation, alphabets, editing, proof-reading, proof reading, proofreading, consecutive, interpreters, foreign, legal, court, transcription, audio transcription, typesetting, layout, page make-up, printing, business cards, telephone interpreting, exhibition organisation, website translation, traduction, langue, traduction, traductions, traduire, traducteur, traduction, langues, service, services, révision, interprétation, interprète, interprètes, interprétations, transcription, transcriptions, langues, anglais, français, multilingue, étranger, Londres, RU, GB, Cambridge, compagnie, compagnies, RP, relations publiques, communications, linguiste, linguistes, coordination, gestion, documentation, document, dictionnaire, traduction technique, traduction non-technique, alphabets, édition, relecture, révision, relecture, interprètes, interprétariat, légal, légale, cour, transcription, transcription audio, composition, mise en page, mise en pages, impression, cartes de visite professionnelles, interprétation téléphonique, traduction de sites Internet